aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
blob: 78eef9cf099bf43611712865389176cc211e1a77 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<!--
    RSSin - Clever RSS reader for Android
    Copyright (C) 2015 Randy Wanga, Jos Craaijo, Joep Bernards, Camil Staps
    
    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by 
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or 
    (at your option) any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public License along
    with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-->
<resources>
    <string name="app_name">RSSin</string>
    <string name="action_feeds">Alimentations</string>
    <string name="action_filters">Filtres</string>
    <string name="action_import_feed">Ouvrez avec RSSin</string>
    <string name="action_settings">Configuration</string>
    <string name="article_action_dislike">Je déteste</string>
    <string name="article_action_like">J\'aime</string>
    <string name="article_author">Écrit par</string>
    <string name="article_author_unknown">Inconnu auteur</string>
    <string name="article_published_on">Publié sur</string>
    <string name="article_published_on_unknown">Inconnue date du publication</string>
    <string name="button_apply">Appliquer</string>
    <string name="button_cancel">Annuler</string>
    <string name="button_ok">Bon</string>
    <string name="error_delete_feed">Impossible d\'éffacher</string>
    <string name="error_delete_filter">Impossible d\'éffacher</string>
    <string name="error_invalid_url">URL invalide</string>
    <string name="error_load_article">Impossible de charger l\'article</string>
    <string name="error_load_feeds">Impossible de charger les alimentations</string>
    <string name="error_load_filters">Impossible de charger les filtres</string>
    <string name="error_net_load">Problème d\'internet</string>
    <string name="error_save_feeds">Impossible de conserver</string>
    <string name="error_save_feedsorter">Impossible de conserver</string>
    <string name="error_save_filters">Impossible de conserver</string>
    <string name="feeds">alimentations</string>
    <string name="feeds_action_add">Ajouter</string>
    <string name="filter_settings_action_delete">Éffacher</string>
    <string name="filter_settings_action_feeds">Alimentations</string>
    <string name="filter_settings_action_title">Titre</string>
    <string name="filter_settings_add_feed">Ajouter</string>
    <string name="filter_settings_add_keyword">Ajouter</string>
    <string name="filter_settings_edit_keywords">Modifier</string>
    <string name="filter_settings_feeds">Alimentations</string>
    <string name="filters_action_add">Ajouter</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Fermer</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir</string>
    <string name="title_activity_article">Article</string>
    <string name="title_activity_feeds">Alimentations</string>
    <string name="title_activity_filter">Filtre</string>
    <string name="title_activity_filter_settings">Filtre</string>
    <string name="title_activity_filters">Filtres</string>
    <string name="title_activity_home_screen">Activité  de l\'écran d\'accueil</string>
    <string name="title_activity_unifiedinbox">Boîte de réception</string>
    <string name="action_info">De RSSin</string>
    <string name="article_feedback_saved">Réaction conservé</string>
    <string name="article_link_to_website">Ouvrez avec navigateur</string>
    <string name="error_unknown">Une erreur inconnue est survenue</string>
    <string name="feeds_activity_add_feed">Ajouter alimentation</string>
    <string name="feeds_activity_url">URL:</string>
    <string name="filter_settings_new_title">Nouveau titre:</string>
    <string name="filter_settings_title">Titre</string>
    <string name="loading">Chargeant</string>
    <string name="menu_article_share">Partager</string>
    <string name="navigation_drawer_all_feeds">Tous les alimentations</string>
    <string name="navigation_drawer_edit_feeds">Alimentations</string>
    <string name="navigation_drawer_edit_filters">Filtres</string>
    <string name="navigation_drawer_edit_text">MODIFIER</string>
    <string name="navigation_drawer_start">Début</string>
</resources>