Finishing localization ru,nl,fr

author: Camil Staps 2015-06-14 12:43:03 +0200
committer: Camil Staps 2015-06-14 12:43:03 +0200
commit: 69f0acff1ab01c0a9bc1d57b15ce03f73712c801 (patch)
tree: aa83207ce88c311b79946c5932eb717e11687164 /app/src/main
parent: Merge branch 'master' of github:camilstaps/RSSin (diff)
7 files changed, 96 insertions, 93 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4a7ed78..78eef9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,16 +53,26 @@
     <string name="filters_action_add">Ajouter</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Fermer</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir</string>
-    <string name="pref_header_data_sync">Data et synchronisation</string>
-    <string name="pref_header_general">Général</string>
-    <string name="pref_title_sync_frequency">Fréquence de synchronisation</string>
-    <string name="pref_title_system_sync_settings">Paramètres de système</string>
     <string name="title_activity_article">Article</string>
     <string name="title_activity_feeds">Alimentations</string>
     <string name="title_activity_filter">Filtre</string>
     <string name="title_activity_filter_settings">Filtre</string>
     <string name="title_activity_filters">Filtres</string>
     <string name="title_activity_home_screen">Activité  de l\'écran d\'accueil</string>
-    <string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
     <string name="title_activity_unifiedinbox">Boîte de réception</string>
+    <string name="action_info">De RSSin</string>
+    <string name="article_feedback_saved">Réaction conservé</string>
+    <string name="article_link_to_website">Ouvrez avec navigateur</string>
+    <string name="error_unknown">Une erreur inconnue est survenue</string>
+    <string name="feeds_activity_add_feed">Ajouter alimentation</string>
+    <string name="feeds_activity_url">URL:</string>
+    <string name="filter_settings_new_title">Nouveau titre:</string>
+    <string name="filter_settings_title">Titre</string>
+    <string name="loading">Chargeant</string>
+    <string name="menu_article_share">Partager</string>
+    <string name="navigation_drawer_all_feeds">Tous les alimentations</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_feeds">Alimentations</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_filters">Filtres</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_text">MODIFIER</string>
+    <string name="navigation_drawer_start">Début</string>
 </resources>
 \ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index db00682..b576e22 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -52,19 +52,27 @@
     <string name="filters_action_add">Toevoegen</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Sluiten</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Openen</string>
-    <string name="pref_header_data_sync">Data en synchronisatie</string>
-    <string name="pref_header_general">Algemeen</string>
-    <string name="pref_title_sync_frequency">Synchronisatiefrequentie</string>
-    <string name="pref_title_system_sync_settings">Systeeminstellingen</string>
     <string name="title_activity_article">Artikel</string>
     <string name="title_activity_feeds">Feeds</string>
     <string name="title_activity_filter">Filter</string>
     <string name="title_activity_filter_settings">Filter</string>
     <string name="title_activity_filters">Filters</string>
     <string name="title_activity_home_screen">BeginSchermActiviteit</string>
-    <string name="title_activity_settings">Instellingen</string>
     <string name="title_activity_unifiedinbox">Inbox</string>
-    <string name="title_section1">Sectie 1</string>
-    <string name="title_section2">Sectie 2</string>
-    <string name="title_section3">Sectie 3</string>
+    <string name="action_info">Over RSSin</string>
+    <string name="article_feedback_saved">Feedback verwerkt</string>
+    <string name="article_link_to_website">Open in de browser</string>
+    <string name="error_unknown">Er is een onbekende error opgetreden</string>
+    <string name="feeds_activity_add_feed">Feed toevoegen</string>
+    <string name="feeds_activity_url">URL:</string>
+    <string name="filter_settings_new_title">Nieuwe titel:</string>
+    <string name="filter_settings_title">Titel</string>
+    <string name="loading">Laden</string>
+    <string name="menu_article_share">Delen</string>
+    <string name="navigation_drawer_all_feeds">Alle feeds</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_feeds">Feeds</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_filters">Filters</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_text">WIJZIGEN</string>
+    <string name="navigation_drawer_start">Begin</string>
+    <string name="app_name">RSSin</string>
 </resources>
 \ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b2fc905..a4e6e73 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -53,16 +53,26 @@
     <string name="filters_action_add">Добалять</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Закрить</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Открить</string>
-    <string name="pref_header_data_sync">Дата и синхронизация</string>
-    <string name="pref_header_general">Генеральный</string>
-    <string name="pref_title_sync_frequency">Частота синхронизации</string>
-    <string name="pref_title_system_sync_settings">Настройки система</string>
     <string name="title_activity_article">Артикел</string>
     <string name="title_activity_feeds">Канали</string>
     <string name="title_activity_filter">Фильтр</string>
     <string name="title_activity_filter_settings">Фильтр</string>
     <string name="title_activity_filters">Фильтры</string>
-    <string name="title_activity_home_screen"></string>
-    <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
+    <string name="title_activity_home_screen">рабочий стол деятельность</string>
     <string name="title_activity_unifiedinbox">Входящие</string>
+    <string name="action_info"></string>
+    <string name="article_feedback_saved">Обратная связь сохраняется</string>
+    <string name="article_link_to_website">открыть в браузере</string>
+    <string name="error_unknown">Произошла неизвестная ошибка.</string>
+    <string name="feeds_activity_add_feed">Добавить канал</string>
+    <string name="feeds_activity_url">URL:</string>
+    <string name="filter_settings_new_title">Новый заголовок</string>
+    <string name="filter_settings_title">Название</string>
+    <string name="loading">загрузка</string>
+    <string name="menu_article_share">делиться</string>
+    <string name="navigation_drawer_all_feeds">Все каналы</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_feeds">Канали</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_filters">Фильтры</string>
+    <string name="navigation_drawer_edit_text">редактировать</string>
+    <string name="navigation_drawer_start">начало</string>
 </resources>
 \ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/feeds.xml b/app/src/main/res/values/feeds.xml
index 720e029..cc8f778 100755
--- a/app/src/main/res/values/feeds.xml
+++ b/app/src/main/res/values/feeds.xml
@@ -19,14 +19,14 @@
 <resources>
     <!-- These feeds are loaded into the reader by default -->
     <string-array name="default_feeds">
-        <item>http://feeds.bbci.co.uk/news/politics/rss.xml</item>
-        <item>http://feeds.bbci.co.uk/news/science_and_environment/rss.xml</item>
-        <item>http://feeds.bbci.co.uk/news/technology/rss.xml</item>
-        <item>http://feeds.bbci.co.uk/news/world/rss.xml</item>
-        <item>http://feeds.bbci.co.uk/sport/0/rss.xml</item>
-        <item>http://pcworld.com/index.rss</item>
-        <item>http://feeds.reuters.com/reuters/environment</item>
-        <item>http://feeds.reuters.com/reuters/financialsNews</item>
-        <item>http://feeds.reuters.com/reuters/worldNews</item>
+        <item>@string/feed_0</item>
+        <item>@string/feed_1</item>
+        <item>@string/feed_2</item>
+        <item>@string/feed_3</item>
+        <item>@string/feed_4</item>
+        <item>@string/feed_5</item>
+        <item>@string/feed_6</item>
+        <item>@string/feed_7</item>
+        <item>@string/feed_8</item>
     </string-array>
 </resources>
 \ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/feeds_list.xml b/app/src/main/res/values/feeds_list.xml
new file mode 100644
index 0000000..b53050f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values/feeds_list.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!--
+    RSSin - Clever RSS reader for Android
+    Copyright (C) 2015 Randy Wanga, Jos Craaijo, Joep Bernards, Camil Staps
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License along
+    with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+-->
+<resources>
+    <string name="feed_0" translatable="false">http://feeds.bbci.co.uk/news/politics/rss.xml</string>
+    <string name="feed_1" translatable="false">http://feeds.bbci.co.uk/news/science_and_environment/rss.xml</string>
+    <string name="feed_2" translatable="false">http://feeds.bbci.co.uk/news/technology/rss.xml</string>
+    <string name="feed_3" translatable="false">http://feeds.bbci.co.uk/news/world/rss.xml</string>
+    <string name="feed_4" translatable="false">http://feeds.bbci.co.uk/sport/0/rss.xml</string>
+    <string name="feed_5" translatable="false">http://pcworld.com/index.rss</string>
+    <string name="feed_6" translatable="false">http://feeds.reuters.com/reuters/environment</string>
+    <string name="feed_7" translatable="false">http://feeds.reuters.com/reuters/financialsNews</string>
+    <string name="feed_8" translatable="false">http://feeds.reuters.com/reuters/worldNews</string>
+</resources>
+\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index cc9abdb..1165db0 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
 -->
 <resources>
     <string name="app_name">RSSin</string>
-    <string name="app_info"><![CDATA[
+    <string name="app_info" translatable="false"><![CDATA[
         <h1>RSSin</h1>
         <em>Clever RSS reader for Android</em>
         <p>Copyright &copy; Randy Wanga, Jos Craaijo, Joep Bernards, Camil Staps</p>
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="error_net_load">Internet problem</string>
     <string name="error_save_feedsorter">Couldn\'t store personal preferences</string>
     <string name="error_load_article">Couldn\'t load article</string>
-    <string name="error_unknown">An unknown error occured</string>
+    <string name="error_unknown">An unknown error occurred</string>
 
     <string name="feeds">feeds</string>
 
@@ -77,20 +77,18 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Open navigation drawer</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Close navigation drawer</string>
 
-    <string name="loading">Loading...</string>
-
-    <string name="action_example">Example action</string>
+    <string name="loading">Loading&#8230;</string>
 
     <string name="article_author">Written by:</string>
     <string name="article_author_unknown">Unknown author</string>
     <string name="article_published_on">Published on:</string>
-    <string name="article_published_on_unknown"/>
-    <string name="walkthrough_text_1">Use the menu on the left to find all your feeds and filters.</string>
-    <string name="walkthrough_text_2">All the latest posts will show up in your unified inbox.</string>
-    <string name="walkthrough_text_3">You can import your favourite RSS feeds directly from other apps.</string>
-    <string name="walkthrough_text_4">You can add your own custom filters to sort your feeds any way you want.</string>
-    <string name="walkthrough_text_5">Rate articles so the app learns exactly which ones you\'ll like in the future.</string>
-    <string name="walkthrough_text_button">Skip tutorial</string>
+    <string name="article_published_on_unknown">Unknown publication date</string>
+    <string name="walkthrough_text_1" translatable="false">Use the menu on the left to find all your feeds and filters.</string>
+    <string name="walkthrough_text_2" translatable="false">All the latest posts will show up in your unified inbox.</string>
+    <string name="walkthrough_text_3" translatable="false">You can import your favourite RSS feeds directly from other apps.</string>
+    <string name="walkthrough_text_4" translatable="false">You can add your own custom filters to sort your feeds any way you want.</string>
+    <string name="walkthrough_text_5" translatable="false">Rate articles so the app learns exactly which ones you\'ll like in the future.</string>
+    <string name="walkthrough_text_button" translatable="false">Skip tutorial</string>
     <string name="navigation_drawer_all_feeds">All feeds</string>
     <string name="navigation_drawer_start">Start</string>
     <string name="navigation_drawer_edit_filters">Filters</string>
@@ -102,5 +100,5 @@
     <string name="filter_settings_new_title">New title:</string>
     <string name="menu_article_share">Share</string>
     <string name="navigation_drawer_edit_text">EDIT</string>
-    <string name="article_link_to_website">Go to article website</string>
+    <string name="article_link_to_website">Open in the browser</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_activity_settings.xml b/app/src/main/res/values/strings_activity_settings.xml
deleted file mode 100644
index cad1872..0000000
--- a/app/src/main/res/values/strings_activity_settings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-<!--
-    RSSin - Clever RSS reader for Android
-    Copyright (C) 2015 Randy Wanga, Jos Craaijo, Joep Bernards, Camil Staps
-    
-    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-    it under the terms of the GNU General Public License as published by 
-    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or 
-    (at your option) any later version.
-    
-    This program is distributed in the hope that it will be useful,
-    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
-    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-    GNU General Public License for more details.
-    
-    You should have received a copy of the GNU General Public License along
-    with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
-    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
--->
-<resources>
-    <string name="title_activity_settings">Settings</string>
-
-    <!-- Example General settings -->
-    <string name="pref_header_general">General</string>
-
-    <!-- Example settings for Data & Sync -->
-    <string name="pref_header_data_sync">Data &amp; sync</string>
-
-    <string name="pref_title_sync_frequency">Sync frequency</string>
-    <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
-        <item>1 minute</item>
-        <item>2 minutes</item>
-        <item>5 minutes</item>
-        <item>10 minutes</item>
-        <item>15 minutes</item>
-        <item>30 minutes</item>
-        <item>1 hour</item>
-        <item>Never</item>
-    </string-array>
-    <string-array name="pref_sync_frequency_values">
-        <item>1</item>
-        <item>2</item>
-        <item>5</item>
-        <item>10</item>
-        <item>15</item>
-        <item>30</item>
-        <item>60</item>
-        <item>-1</item>
-    </string-array>
-
-    <string name="pref_title_system_sync_settings">System sync settings</string>
-
-</resources>
author	Camil Staps	2015-06-14 12:43:03 +0200
committer	Camil Staps	2015-06-14 12:43:03 +0200
commit	69f0acff1ab01c0a9bc1d57b15ce03f73712c801 (patch)
tree	aa83207ce88c311b79946c5932eb717e11687164 /app/src/main
parent	Merge branch 'master' of github:camilstaps/RSSin (diff)